Su primer gran año.

Gourcuff llega al Girondins de Burdeos cedido por el A.C. Milán, que negocio con el club francés una opción de compra de 15 millones de euros, para que los galos tuvieran la oportunidad de hacerse con los servicios del jugador si lo hacía bien. El Girondins aceptó las condiciones y se llevó cedido al centrocampista. Yoann no tardó mucho en dejar presente su envidiable clase, ya que fue uno de los mejores del partido en su debut, ganando la supercopa a nada menos que el Ol. Lyon.

Tras esto, empezó la liga francesa, y Gourcuff tampoco necesitó mucho tiempo para darle en las narices a Galliani, esta vez siendo el mejor con diferencia en el primer partido de la Ligue 1, incluso marcando el gol de la victoria.

Partido tras partido, el 8 iba dejando actuaciones increíbles y, como era de esperar, finalmente llevó a su equipo a ganar primero la copa de la liga y después el campeonato, y como no, Gourcuff era la pieza principal y el jugador clave.

Ese mismo año, el Girondins incluso llega a los cuartos de final de la liga de campeones, y como colofón final, nuestro genio Yoann Gourcuff es elegido, justa digna y merecidamente, mejor jugador de la Liga Francesa, además de recibir también el premio al mejor gol marcado ese año en la Ligue 1 (uno de sus goles imposibles, ante lo único que puedes hacer es mirar y aplaudir).

Después de todo esto, el equipo francés dejó en evidencia al pobre Galliani, y ejerció la opción de compra, llevándose al mejor media-punta de los próximos 5 años, por un precio muy inferior a su clase y a las condiciones que este jugador aportaba a su equipo. El Girondins sale muy beneficiado, y es que jugadores como éste, marcan la diferencia.